最近更新
手機(jī)版
手機(jī)版

掃描查看手機(jī)站

當(dāng)前位置:973游戲網(wǎng) > 手游頻道 >  手游攻略 > 海賊版是什么意思?游戲海賊版犯罪警告怎么翻譯
海賊版是什么意思?游戲海賊版犯罪警告怎么翻譯

更新時(shí)間:2018-01-22 16:27

作者:匿名

很多玩家喜歡日本的gal,貼吧也有很多老鐵沉浸于此,在玩游戲之前會(huì)看到這樣的一行大字,很多不知道什么意思。

海賊版用中國話來說就是盜版

日美等國對(duì)盜版的處理是到使用者,也就是說使用盜版是入刑的,會(huì)處以10年以下的拘役

中國玩家能玩到的所有GAL和同人都是盜版,因?yàn)檎娑际且X買key的

這個(gè)就是警告你不要犯罪,玩完趕緊刪掉。

從平成24年開始嚴(yán)打,所以12年以后的游戲大部分有這個(gè)警告


具體釋義

外國商品,而兩國未簽訂著作權(quán)協(xié)議之前。 例如: 1992年修訂著作權(quán)法以前,臺(tái)灣出版業(yè)者在未獲得授權(quán)的情況下,“擅自”翻譯出版的日本漫畫,被日本的出版社與漫畫家稱之為“海賊版”?;蚴窃谖传@得授權(quán)的情況下,“擅自”大量翻拷日文動(dòng)畫的影片或原聲帶進(jìn)行販?zhǔn)踇1]。 盜版軟件光碟 例如: 俗稱為“大補(bǔ)帖”的盜版軟件光碟。在未獲得授權(quán)的情況下,“擅自”將多種商業(yè)軟件,燒錄在同一片光碟中,進(jìn)行大量販?zhǔn)邸? 或俗稱為“臺(tái)片”的盜版TV-Games光碟。 泛指未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán),而另行復(fù)制大量販?zhǔn)鄣谋I版商品。


CopyRight?2007-2021 www.businessfreeagent.com All Right Reserved 晉ICP備2023022329號(hào)-1

溫馨提示:抵制不良游戲 拒絕盜版游戲 注意自我保護(hù) 謹(jǐn)防受騙上當(dāng) 適度游戲益腦 沉迷游戲傷身 合理安排時(shí)間 享受健康生活
游戲作品版權(quán)歸原作者享有,如無意之中侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)您來信告知( 聯(lián)系郵箱:lqqsgduw132@163.com),本網(wǎng)站將應(yīng)您的要求刪除。